Notater: Min familie historie

Notater

Treff 3,701 til 3,750 av 3,879

#	Notater	Linket til
3701	lastebileier	Jensen, Oscar Georg (I27862)
3702	Laurdag 7. juni vart Johannes Berg-Rusten førd til den siste kvila frå Volda kyrkje. Han vart nær 85 år gamal. I sitt yrkesaktive liv vart det mange år som arbeidar og formann i Statens fyr- og merkevesen, Det var såleis i dei hardaste vintermånadenehan var heime i Volda. Og hans næraste kunne gledje seg når kom og lå på hamna for vinteren. Johannes Berg-Rusten høyrde til dei Frie Vener på Betel. Då nytt skulle byggjast, var Johannes mellom dei som fekk utrette mykje i byggjeperioden. Han var og sosialt interessert og då Volda pensjonistlag vart skipa og kom i funksjon, vart han mellom dei ivrigaste og ei lang periode med i styret og ei tid som formann. Attåt det som var yrke hadde han desse to interessefelta: det kristlege og det sosiale. Prost Skrede la krans på båra frå kona, Sigfrid. Harry Oshaug fra born, svigerborn, barne- og oldeborn. Hans Rusten frå syskjen og dei mange han var onkel til, og sameleis frå forsamlinga Betel. R- Ørstavik frå LIllebø-slekta. Pål Mork Grevsnesfrå Pensjonistlaget og Heggen frå grannanei Halkjelsgata. Til innleiing av syrgjhøgtida spela Hinzler meed tonefylgje av organist Aske ein sats frå ei sonate av Händel for fløyte og klaver. Til utgang var spela Händel: Largo. Forstander Olav Dahl forretta syrgjhøgtida. Han heldt andakt ut frå Joh, opb. 3.8. Dette er døra inn til frelse og barnekår hjå Gud. Jesus er sjølv døra. Og det finst ingen annan veg til frelse. Etter fravleggingen på Laeirshaugen samlast den næraste slekta til ei minnestund på Kafe Pose.	Berg-Rusten, Johannes (I26672)
3703	Leif bygde hus her i 1961.	Fjukstad, Leif Harald (I27179)
3704	Leif kjøpte eiendommen fra boet etter Marius K. Myklebust.	Dalebø, Leif Mathias (I32697)
3705	leilending	Larsen, Thorbjørn (I28325)
3706	Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.	Fremmerlid, Malvin (I32370)
3707	Marie arbeidet som syerske. Datteren Agnes bodde sammen med moren mens sønnen Gunnar var til sjøs.	Gundersdatter, Marte Marie (I26520)
3708	Marilyn Ella Gundersen, 78 years old, a long-time resident of Fishkill, died peacefully on Tuesday, February 1, 2011 at Vassar Brothers Medical Center in Poughkeepsie. She was born May 22, 1932 in New York City and was the daughter of the late Joseph and Mabel Rose Dietz. Marilyn was employed by the Town of Fishkill as the court clerk, beginning in 1969 and then became the Town of Fishkill Town Clerk in 1980, a position she held until her retirement in 1995. She was a volunteer at the Fishkill Historical Society and was a member of the Board of Directors at the Fishkill Rural Cemetery. She was also an active member of the First Reformed Church of Fishkill. She was predeceased by her husband, Norman Gundersen, who died January 1, 2000. Marilyn is survived by her beloved children, Norman Gundersen and his wife, Cheryl, of Clifton Park, NY and Katherine Gundersen and her husband, Christopher Nagel of Wayland, MA; her sister-in-law, Eleanor Enersen and four cherished grandchildren, Thor, Zita, Ilsa and Inge Nagel and several nieces and nephews. Calling hours will be held on Saturday, February 12th from 2-4 & 7-9 pm at the Robert H. Auchmoody Funeral Home, 1028 Main St., Fishkill. Funeral services will be held on Sunday, February 13th at 2:30 pm at the First Reformed Church of Fishkill, followed by entombment in Fishkill Rural Cemetery.	Dietz, Marilyn Ella (I28651)
3709	Martinius arbeidet på spikerverket.	Andersen, Martinius (I30362)
3710	Marty Paulsen, age 80, of Austin, Arkansas, died Friday, April 30, 2021, at the Chambers Nursing Home in Carlisle, Arkansas. He had been in poor health for the past three years. Marty was born February 16, 1941, in Long Island, New York, and was the son of Martin E. Paulsen Sr. and Agnes Schlender Paulsen. He was in the United States Air Force, Vietnam, and had lived in many places inside and outside of our country. He was an electronics technician while serving in the military, belonged to various car clubs, and was a member of the Episcopal Church. Marty died from complications, that was service connected, from Parkinson's Disease. Parkinson's Disease was from the exposure to the defoliant, Agent Orange, while stationed in Thailand. After serving twenty-three years in the U.S.A.F., he worked three years for Motorola, and another fifteen years for the U.S. Army Corp of Engineers in Little Rock. Marty married Peggy W. Gray in 1962, and she survives him along with one son, John Paulsen, and wife, Shelley, of Hartselle, Alabama, and three grandchildren; Alex, Ben, and Rachel, and husband, Josh. He had one son, James Paulsen who preceded him in death. He also has one sister, Anne Marie Perkins, and husband, Ken of Hudson, New York, four sisters-in-law; Evie Bramel of Moro, Barbara Mason, and husband, Sonny, of Munford, Tennessee, Frankie Griffin, and husband, Gene, of Lewisville, Texas, and Shirley Linder, and husband, Ralph, of Lafayette, Indiana, and one nephew, Mike. Services for Mr. Paulsen will be held Graveside, 1:00 P.M., Saturday, at the Loughridge Cemetery in Colt. Services will be officiated by his brother-in-law, Gene Griffin. Stevens Funeral Home is in charge of arrangements. You may log on to stevensfuneralhome.net for the online registry.	Paulsen, Martin Edgar (I46605)
3711	Med han er ein særs vyrd og solid bonde burte. Far hans døydde då guten var liten, og Ole Petter laut tidleg ta seg av styringa av garden. Han var eit par turar på hamnearbeid i Nord-Noreg, og rodde mange år vinterfiske. Men ellers var det garden og jorda han interreserte seg for. Han dyrka upp farsgarden og dreiv med stor umtanke og klokskap - eigenskaper som ellers var karakteristiske for han i all hans ferd. Dessuten bygde han nytt godt stovehus. Ole Petter var ein særs roleg og stød mann i all si ferd, vyrd av alle som kjende han. Signe være minnet hans.	Driveklepp, Ole Petter Olsson (I26905)
3712	med kår til foreldrene.	Knudsen, Ole Andreas (I27619)
3713	Meddelt av jordmor Karoline Grebstad den 22. februar 1879.	Helland, Et dødfødt guttebarn (I28088)
3714	Men da Søren døde flyttet Ingebjørg tilbake til Kyrkjegata.	Nybø, Søren (I37509)
3715	men flyttet huset fra Berkvika og satte set opp igjen på Vesletun, Fremre Mork.	Olsdatter, Ingeborg Susanna (I27242)
3716	men flyttet til Tvedestrand og var bosatt der.	Gustavsen, Jens Evald (I147)
3717	men før det bodde hun på Tingsaker	Ellefsdatter, Marte Marie (I26533)
3718	men han var flyttet inn her allerede i 1916	Eriksen, Eugen Martin (I29650)
3719	Men i sin ungdom var han en kort periode til sjøs. Han seilte som dekksgutt og matros. 16 juli 1927 mønstret han på "Asgerd" og mønstret av den 09. mars 1928. 27.oktober 1928 mønstret han på "Patrick"og mønstret av den 11. mai 1929 i Bergen. Han fikk en samlet fartstid på godt og vel 20 måneder.	Gustavsen, Lars (I26575)
3720	Mildred Aalgaard (06/15/1924 - 05/30/2010) (Age 85) Mildred "Millie" Andrea (Gerjets) Aalgaard was born June 15, 1924 to Henry and Anna Gerjets in Barnsville, MN. Mom passed to a better life May 30, 2010. She was raised in Fargo, ND where she met and married her husband, Don Aalgaard, August 1, 1946. Mom and dad moved to Spokane in 1947. Mom and dad were snowbirds for 20 plus years in Mesa, AZ. She enjoyed crocheting, playing bingo, Yahtzee and being with her family. She would help us all with canning etc. She was a great mom, grandma, great grandma, sister and daughter. She is preceded in death by her parents, sister and her husband of 56 years. Mom is survived by her children, Diana Colwell, Daryl (Sue) Aalgaard, Connie (Ken) Randall and Cheri (Jerry) Brockob. She also is survived by numerous grandchildren, great grandchildren nieces and nephews. She will be greatly missed. We would like to thank Royal Park Care Center for their dedicated and kind care of our mom. We would also like to thank Hospice of Spokane for the care and support of our family. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Hospice of Spokane, 121 South Arthur, P.O. Box 2215, Spokane, WA 99210-2215. A Funeral Service will be held at Fairmount Memorial Park at the Sunset Chapel on Saturday, June 5, 2010 at 11:30AM. A viewing will be held at Heritage Funeral Home on Thursday, June 3, 2010 from 12:00 to 5:00 and Friday, June 4, 2010 from 8:00 to 5:00. Following the funeral service a reception will be held at Connie and Ken's home, 3920 East 4th, Mead, WA. www.heritagefunerals.com Published in Spokesman-Review from June 3 to June 4, 2010	Gerjets, Mildred Andere (I32079)
3721	Morten bygsla av Sivert Aarflot i 1802 og brukte halve gården. I 1812 la han kår til foreldrene.	Olsson, Morten (I27719)
3722	mottok fra januar 1901 kr 4,- pr uke i stønad fra fattigvesenet.	Haraldsdatter, Aaste (I3598)
3723	Nedre Trontveit Nissedal	Larsen, Thorbjørn (I28325)
3724	New York Birth Index states that Arthur E Edegaard was born on 14 Aug 1925 in Brooklyn, Kings, New York. US, Evangelical Lutheran Church in America Church Records states that Arthur Erling Odgaard was born on 14 Aug 1925 and baptized on 6 Sep 1925 in Our Saviour's Lutheran Church in Brooklyn, Kings, New York and his parents were Arthur Erling Odgaard Sr. and Nellie A Olsen. Obituary ODEGAARD RITES Teaneck Boy Coasting Victim Will Be Buried Friday Afternoon Arthur Odegaard Jr., 8, son of Mr. and Mrs. A. Odegaard of 659 Chestnut Avenue, Teaneck, who was killed in a coasting accident Monday afternoon, will be buried Friday afternoon In Hackensack Cemetery. Funeral services will be held at the home of his parents tomorrow night at 8 o'clock. The family moved to Teaneck from Brooklyn, where Arthur was born six years ago. He was in the third grade at Emerson School, Teaneck. Besides his parents he is survived by a sister, Helen, 6. The boy was coasting with Rich and DeMott, 8. and William Huber on DeMott Avenue hill, Teaneck, when the sled collided with an auto driven by Miss Eleanor Schneider of 250 Broad Avenue, Leonia. Huber slid off the sled but DeMott and Odegaard were injured. Odegaard succumbing three hours later. The Record Hackensack, New Jersey 14 Mar 1934, Wed • Page 2	Ødegaard, Arthur Erling Jr. (I38097)
3725	Nils Berg Professor Nils Berg døde 70 år gammel på Diakonhjemmet Sykehus den 16. oktober Sykeleiet ble kort: bare fire måneder tidligere arrangerte og ledet han et hovedfagsseminar i Rosendal for studenter fra Oslo og Bergen. Vi var mange som møtte Nils for første gang på midten av nittitallet, da studenttallet i klassiske fag fikk et oppsving. Og Nils skal ha æren for at mange av oss fortsatte ved instituttet med hovedoppgaver og doktoravhandlinger. Nesten uansett hvilket aspekt ved antikken man interesserte seg for, kunne man kyndig hjelp og veiledning av Nils. I sin undervisning var han klassisk filolog hele antikken som virkefelt. Han foreleste like gjerne om Plautus som i gresk lyrikk, Tacitus, romersk elegi eller Homer - og forelesningene var alltid preget av hans enorme kunnskap og iver. Han var glad i undervise og hadde akkurat fått dispensasjon til å fortsette i stillingen etter fylte sytti år da diagnosen stilt. Som forsker var det allikevel først og fremst Homer han var opptatt av de siste tyve årene av sitt liv. Og for oss som valgte Homer filologien som emne for hovedoppgaver og avhandlinger var han en spesielt inspirerende veileder. Han kombinerte sin omfattende lærdom med entusiasme og glede over den gode diskusjon. Nettopp den faglige samtalen ga han oss del i sine selvstendige teorier omkring språk og versemål. særlig hos Homer, men også på andre områder. I disse sarntalene behandlet han oss som likemenn og lyttet til våre slag selv om de kom fra studenter som manglet hans overblikk og erfaring. Våre felles interesser og stadige diskusjoner la grunnlaget for et tett faglig samarbeid som var utbytterikt oss alle. I dette miljøet var det rom for å prøve ut ideer og tenke dem ferdig sammen. Formelt møttes vi en gang i uken til seminar men diskusjonene forregikk daglig og like gjerne på kontorer, i kantinen eller på spaserturer i Norge eller i Hellas. Med utgangspunkt i de faglige samtalene oppsto et godt vennskap der vi lærte Nils å kjenne som menneske. Han hadde en bred interesse for kultur, også utenfor den gresk-romerske antikken. Han var opptatt av både litteratur og musikk. særlig fra det tyskspråklige området, og diskuterte villig over en napoleonskake i universitetskantinen. I slike samtaler kom også hans sterke bekymring over materialisme og byråkratisering til uttrykk. Han var svært opptatt av arbeidsvilkårene ved universitetet, og han understreket gjerne at god forskning krever tid til å angripe et problem fra forskjellige. vinkler. For Nils var utviklingen ved universitetet et barometer på lignende tendenser i samfunnet forøvrig. Han så med stor skepsis på den bedriftsøkonomiske tankegangens inntog i akademia. Vi vil minnes Nils Berg som en åpen og interessert veileder. en inspirerende og engasjert foreleser. men ikke minst som en nær og fortrolig venn. Vår medfølelse går til Mette. DAG HAUG EIRIK WELO	Berg, Nils (I26465)
3726	Noralf og kameratene gjorde som veldig mange andre unge gutter - de begynte å leke med fotball på idrettsbanen. Det ble ofte spilt kamper mot "Hauane" og andre "nedi Gari". Dette skapte en alvorlig interesse for fotball. Like etter Noralfs konfirmasjon ble han på grunn av sykdom tatt ut til A-laget i Volda. Trenerene fikk øynene opp for den yngste spilleren. Denne kampen ble starten på karrieren innen fotball. Jeg leste i jubileumsskriftet til Volda Turn og idrettsforening at klubbkameratene kalte ham for Nolken. Han var medlem av Volda fotballag så lenge han bodde i Volda. Da han var ferdig med handelsskolen flyttet han etter foreldrene til Strømmen. Like etter brøt krigen ut og det var liten aktivitet på fotballbanen. Rett etter krigen meldte han seg inn i Strømmen fotballklubb og allerede høsten 1945 ble han kretsmester med Strømmens A-lag. I åra etter krigen spilte Strømmen i hovedserien i norsk fotball (nåværende eliteserie). Det ble mye reising på Noralf. Til fotballkamper og treningsleire i både Danmark og Finland. Noralf spilte fast på Strømmens A-lag fra 1947 til 1952. Klubben nådde aldri toppen av tabellen, det var Fredrikstad som regjerte på den tiden. Det bør nevnes at Strømmen spilte sine kamper på "Fedrelandet" ved Fetsund. Kampene startet rett etter kirketid på søndagene. Presten var også en ivrig fotballspiller. Han hadde fotballklær på seg under prestekjolen slik at det bare var hive seg på sykkelen for å komme fortest mulig til fotballarenaen. Ryktene vil ha det til at det hoppet over enkelte vers i salmene for å rekke kampene. Noralf var en god fotballspiller, han hadde fine passninger og finter og han hadde framfor alt respekt for både med- og motspillere. Han var veldig godt likt i fotballaget og nøt selv stor respekt. Etter som tiden gikk tok det daglige arbeid mer av hans tid og han la opp som fotballspiller etter en strålende innsats på fotballbanen. Så tok han fatt på trenergjernin for bl.a et lag fra Sørumsand. Han trode ikke dette skulle være så anstrengende men han sluttet som trener etter to-tre år. Men han klarte å sette sine fotavtrykk på området også. Noralf var aktiv innen friidrett også. Han hadde kretsrekord både i kule og spyd, rekorder som stod i mange år. Og om vinteren var det ski som gjaldt. Jeg kom over en berettning hvor han skildrer et hopprenn i Røysbakken i 1936. En fornøyelig historie som du finner et annet sted i boka.	Lillebø, Noralf (I26653)
3727	Nottov var matros på reise til London.	Familie: Haraldsen, Nottov / Hansdatter, Hanna Elisabeth (F5970)
3728	Obituary - Virginia Gustavsen-Keen Gustavsen-Keen, Virginia Beverley passed away at Markham Stouffville Hospital after a courageous battle with cancer on Tuesday, July 14th, 2009 in her 64th year. Dearly loved wife of David Keen and the late Per-Kristian Gustavsen. Much loved mother of Jan-Eric Gustavsen and his wife Yumi and Kari-Anne Bell and her husband Michael. Fondly remembered by Jeannette Saunders and her husband Grant and Jacqueline Rover and her husband Alan. Loved Grandma of Ryan-Kristian and Jessica. Resting at Memorial Chapel Funeral Home, 5295 Thickson Rd. N., Whitby (905-655-3662) from 10 a.m. Monday (July 20th) until time of funeral service in the chapel at 12 noon. Cremation will follow. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.	Thompson, Virginia Beverly (I13795)
3729	og 1900 levde av sine midler. Han bodde på samme sted (gnr. 63 - bnr. 1) i 1910 og var da føderådsmann	Torstensen, Tønnes (I28445)
3730	og arbeidet som kontorist hos underfogden.	Andersen, Hilda Marie (I38088)
3731	og arbeidet som tømmermann.	Torstensen, Tønnes (I28445)
3732	og arbeidet som vaskekone.	Pedersen, Karen (I26421)
3733	Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.	Gustavsen, Lars Tommy (I24881)
3734	og bodde der til sin død.	Hernes, Synneve (I26708)
3735	og bosatte seg der.	Engeseth, Johanne Martha (I37140)
3736	Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.	Hjelle, Paal Johan (I32971)
3737	og bygde hus i Storgata 24, Volda.	Vasbotn, Atle Brekke (I27626)
3738	Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.	Sætre, Kjell Arve (I32819)
3739	og da var han ungkar.	Hauger, August (I26472)
3740	og fikk karakteren meget godt.	Hernes, Oline (I26710)
3741	og fikk samtidig plasseddel av Rasmus Aarflot.	Martinusdatter, Anne Marte (I36831)
3742	og gravlagt på Nordstrand kirkegård.	Lillebø, Aud Jorunn (I30755)
3743	og han arbeidet som snekker.	Torstensen, Olaf (I28024)
3744	og han fikk karakteren godt.	Eidseth, Olav (I28298)
3745	og han fikk karakteren meget godt i kristendomkunnskap og oppførsel.	Hauger, Jostein (I26470)
3746	og han fikk karakteren meget godt.	Rotevatn, Knut R. (I27249)
3747	og han fikk karakteren meget godt.	Rotevatn, Gudmund (I31074)
3748	og han fikk karakteren nesten godt.	Driveklepp, Ole Martinus (I26908)
3749	Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.	Strand Lillebøe, Sebastian (I26600)
3750	og han var pleiesønn hos familien Juliane Sofie og Olaf Hansen Ødeby.	Ødeby, Ottar (I42902)

Notater

Linket til

3701

lastebileier

3702

Laurdag 7. juni vart Johannes Berg-Rusten førd til den siste kvila frå Volda kyrkje. Han vart nær 85 år gamal.

I sitt yrkesaktive liv vart det mange år som arbeidar og formann i Statens fyr- og merkevesen, Det var såleis i dei hardaste vintermånadenehan var heime i Volda. Og hans næraste kunne gledje seg når kom og lå på hamna for vinteren.

Johannes Berg-Rusten høyrde til dei Frie Vener på Betel. Då nytt skulle byggjast, var Johannes mellom dei som fekk utrette mykje i byggjeperioden. Han var og sosialt interessert og då Volda pensjonistlag vart skipa og kom i funksjon, vart han mellom dei ivrigaste og ei lang periode med i styret og ei tid som formann. Attåt det som var yrke hadde han desse to interessefelta: det kristlege og det sosiale.

Prost Skrede la krans på båra frå kona, Sigfrid. Harry Oshaug fra born, svigerborn, barne- og oldeborn. Hans Rusten frå syskjen og dei mange han var onkel til, og sameleis frå forsamlinga Betel. R- Ørstavik frå LIllebø-slekta. Pål Mork Grevsnesfrå Pensjonistlaget og Heggen frå grannanei Halkjelsgata.

Til innleiing av syrgjhøgtida spela Hinzler meed tonefylgje av organist Aske ein sats frå ei sonate av Händel for fløyte og klaver. Til utgang var spela Händel: Largo.

Forstander Olav Dahl forretta syrgjhøgtida. Han heldt andakt ut frå Joh, opb. 3.8. Dette er døra inn til frelse og barnekår hjå Gud. Jesus er sjølv døra. Og det finst ingen annan veg til frelse.

Etter fravleggingen på Laeirshaugen samlast den næraste slekta til ei minnestund på Kafe Pose.

Berg-Rusten, Johannes (I26672)

3703

Leif bygde hus her i 1961.

Fjukstad, Leif Harald (I27179)

3704

Leif kjøpte eiendommen fra boet etter Marius K. Myklebust.

Dalebø, Leif Mathias (I32697)

3705

leilending

Larsen, Thorbjørn (I28325)

3706

Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.

Fremmerlid, Malvin (I32370)

3707

Marie arbeidet som syerske. Datteren Agnes bodde sammen med moren mens sønnen Gunnar var til sjøs.

Gundersdatter, Marte Marie (I26520)

3708

Marilyn Ella Gundersen, 78 years old, a long-time resident of Fishkill, died peacefully on Tuesday, February 1, 2011 at Vassar Brothers Medical Center in Poughkeepsie. She was born May 22, 1932 in New York City and was the daughter of the late Joseph and Mabel Rose Dietz. Marilyn was employed by the Town of Fishkill as the court clerk, beginning in 1969 and then became the Town of Fishkill Town Clerk in 1980, a position she held until her retirement in 1995. She was a volunteer at the Fishkill Historical Society and was a member of the Board of Directors at the Fishkill Rural Cemetery. She was also an active member of the First Reformed Church of Fishkill. She was predeceased by her husband, Norman Gundersen, who died January 1, 2000. Marilyn is survived by her beloved children, Norman Gundersen and his wife, Cheryl, of Clifton Park, NY and Katherine Gundersen and her husband, Christopher Nagel of Wayland, MA; her sister-in-law, Eleanor Enersen and four cherished grandchildren, Thor, Zita, Ilsa and Inge Nagel and several nieces and nephews. Calling hours will be held on Saturday, February 12th from 2-4 & 7-9 pm at the Robert H. Auchmoody Funeral Home, 1028 Main St., Fishkill. Funeral services will be held on Sunday, February 13th at 2:30 pm at the First Reformed Church of Fishkill, followed by entombment in Fishkill Rural Cemetery.

Dietz, Marilyn Ella (I28651)

3709

Martinius arbeidet på spikerverket.

Andersen, Martinius (I30362)

3710

Marty Paulsen, age 80, of Austin, Arkansas, died Friday, April 30, 2021, at the Chambers Nursing Home in Carlisle, Arkansas. He had been in poor health for the past three years.

Marty was born February 16, 1941, in Long Island, New York, and was the son of Martin E. Paulsen Sr. and Agnes Schlender Paulsen. He was in the United States Air Force, Vietnam, and had lived in many places inside and outside of our country. He was an electronics technician while serving in the military, belonged to various car clubs, and was a member of the Episcopal Church.

Marty died from complications, that was service connected, from Parkinson's Disease. Parkinson's Disease was from the exposure to the defoliant, Agent Orange, while stationed in Thailand. After serving twenty-three years in the U.S.A.F., he worked three years for Motorola, and another fifteen years for the U.S. Army Corp of Engineers in Little Rock.

Marty married Peggy W. Gray in 1962, and she survives him along with one son, John Paulsen, and wife, Shelley, of Hartselle, Alabama, and three grandchildren; Alex, Ben, and Rachel, and husband, Josh. He had one son, James Paulsen who preceded him in death. He also has one sister, Anne Marie Perkins, and husband, Ken of Hudson, New York, four sisters-in-law; Evie Bramel of Moro, Barbara Mason, and husband, Sonny, of Munford, Tennessee, Frankie Griffin, and husband, Gene, of Lewisville, Texas, and Shirley Linder, and husband, Ralph, of Lafayette, Indiana, and one nephew, Mike.

Services for Mr. Paulsen will be held Graveside, 1:00 P.M., Saturday, at the Loughridge Cemetery in Colt. Services will be officiated by his brother-in-law, Gene Griffin. Stevens Funeral Home is in charge of arrangements. You may log on to stevensfuneralhome.net for the online registry.

Paulsen, Martin Edgar (I46605)

3711

Med han er ein særs vyrd og solid bonde burte. Far hans døydde då guten var liten, og Ole Petter laut tidleg ta seg av styringa av garden. Han var eit par turar på hamnearbeid i Nord-Noreg, og rodde mange år vinterfiske. Men ellers var det garden og jorda han interreserte seg for. Han dyrka upp farsgarden og dreiv med stor umtanke og klokskap - eigenskaper som ellers var karakteristiske for han i all hans ferd. Dessuten bygde han nytt godt stovehus.

Ole Petter var ein særs roleg og stød mann i all si ferd, vyrd av alle som kjende han.

Signe være minnet hans.

Driveklepp, Ole Petter Olsson (I26905)

3712

med kår til foreldrene.

Knudsen, Ole Andreas (I27619)

3713

Meddelt av jordmor Karoline Grebstad den 22. februar 1879.

Helland, Et dødfødt guttebarn (I28088)

3714

Men da Søren døde flyttet Ingebjørg tilbake til Kyrkjegata.

Nybø, Søren (I37509)

3715

men flyttet huset fra Berkvika og satte set opp igjen på Vesletun, Fremre Mork.

Olsdatter, Ingeborg Susanna (I27242)

3716

men flyttet til Tvedestrand og var bosatt der.

Gustavsen, Jens Evald (I147)

3717

men før det bodde hun på Tingsaker

Ellefsdatter, Marte Marie (I26533)

3718

men han var flyttet inn her allerede i 1916

Eriksen, Eugen Martin (I29650)

3719

Men i sin ungdom var han en kort periode til sjøs. Han seilte som dekksgutt og matros. 16 juli 1927 mønstret han på "Asgerd" og mønstret av den 09. mars 1928. 27.oktober 1928 mønstret han på "Patrick"og mønstret av den 11. mai 1929 i Bergen. Han fikk en samlet fartstid på godt og vel 20 måneder.

Gustavsen, Lars (I26575)

3720

Mildred Aalgaard (06/15/1924 - 05/30/2010)
(Age 85)

Mildred "Millie" Andrea (Gerjets) Aalgaard was born June 15, 1924 to Henry and Anna Gerjets in Barnsville, MN. Mom passed to a better life May 30, 2010. She was raised in Fargo, ND where she met and married her husband, Don Aalgaard, August 1, 1946. Mom and dad moved to Spokane in 1947. Mom and dad were snowbirds for 20 plus years in Mesa, AZ.

She enjoyed crocheting, playing bingo, Yahtzee and being with her family. She would help us all with canning etc. She was a great mom, grandma, great grandma, sister and daughter.

She is preceded in death by her parents, sister and her husband of 56 years.

Mom is survived by her children, Diana Colwell, Daryl (Sue) Aalgaard, Connie (Ken) Randall and Cheri (Jerry) Brockob. She also is survived by numerous grandchildren, great grandchildren nieces and nephews. She will be greatly missed.

We would like to thank Royal Park Care Center for their dedicated and kind care of our mom. We would also like to thank Hospice of Spokane for the care and support of our family. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Hospice of Spokane, 121 South Arthur, P.O. Box 2215, Spokane, WA 99210-2215.

A Funeral Service will be held at Fairmount Memorial Park at the Sunset Chapel on Saturday, June 5, 2010 at 11:30AM. A viewing will be held at Heritage Funeral Home on Thursday, June 3, 2010 from 12:00 to 5:00 and Friday, June 4, 2010 from 8:00 to 5:00. Following the funeral service a reception will be held at Connie and Ken's home, 3920 East 4th, Mead, WA. www.heritagefunerals.com

Published in Spokesman-Review from June 3 to June 4, 2010

Gerjets, Mildred Andere (I32079)

3721

Morten bygsla av Sivert Aarflot i 1802 og brukte halve gården. I 1812 la han kår til foreldrene.

Olsson, Morten (I27719)

3722

mottok fra januar 1901 kr 4,- pr uke i stønad fra fattigvesenet.

Haraldsdatter, Aaste (I3598)

3723

Nedre Trontveit Nissedal

Larsen, Thorbjørn (I28325)

3724

New York Birth Index states that Arthur E Edegaard was born on 14 Aug 1925 in Brooklyn, Kings, New York.

US, Evangelical Lutheran Church in America Church Records states that Arthur Erling Odgaard was born on 14 Aug 1925 and baptized on 6 Sep 1925 in Our Saviour's Lutheran Church in Brooklyn, Kings, New York and his parents were Arthur Erling Odgaard Sr. and Nellie A Olsen.

Obituary
ODEGAARD RITES
Teaneck Boy Coasting Victim Will Be Buried Friday Afternoon
Arthur Odegaard Jr., 8, son of Mr. and Mrs. A. Odegaard of 659 Chestnut Avenue, Teaneck, who was killed in a coasting accident Monday afternoon, will be buried Friday afternoon In Hackensack Cemetery. Funeral services will be held at the home of his parents tomorrow night at 8 o'clock. The family moved to Teaneck from Brooklyn, where Arthur was born six years ago. He was in the third grade at Emerson School, Teaneck.
Besides his parents he is survived by a sister, Helen, 6. The boy was coasting with Rich and DeMott, 8. and William Huber on DeMott Avenue hill, Teaneck, when the sled collided with an auto driven by Miss Eleanor Schneider of 250 Broad Avenue, Leonia. Huber slid off the sled but DeMott and Odegaard were injured. Odegaard succumbing three hours later.

The Record
Hackensack, New Jersey
14 Mar 1934, Wed • Page 2

Ødegaard, Arthur Erling Jr. (I38097)

3725

Nils Berg
Professor Nils Berg døde 70 år gammel på Diakonhjemmet Sykehus den 16. oktober Sykeleiet ble kort: bare fire måneder tidligere arrangerte og ledet han et hovedfagsseminar i Rosendal for studenter fra Oslo og Bergen.

Vi var mange som møtte Nils for første gang på midten av nittitallet, da studenttallet i klassiske fag fikk et oppsving. Og Nils skal ha æren for at mange av oss fortsatte ved instituttet med hovedoppgaver og doktoravhandlinger. Nesten uansett hvilket aspekt ved antikken man interesserte seg for, kunne man kyndig hjelp og veiledning av Nils. I sin undervisning var han klassisk filolog hele antikken som virkefelt.

Han foreleste like gjerne om Plautus som i gresk lyrikk, Tacitus, romersk elegi eller Homer - og forelesningene var alltid preget av hans enorme kunnskap og iver. Han var glad i undervise og hadde akkurat fått dispensasjon til å fortsette i stillingen etter fylte sytti år da diagnosen stilt.

Som forsker var det allikevel først og fremst Homer han var opptatt av de siste tyve årene av sitt liv. Og for oss som valgte Homer filologien som emne for hovedoppgaver og avhandlinger var han en spesielt inspirerende veileder. Han kombinerte sin omfattende lærdom med entusiasme og glede over den gode diskusjon. Nettopp den faglige samtalen ga han oss del i sine selvstendige teorier omkring språk og versemål. særlig hos Homer, men også på andre områder. I disse sarntalene behandlet han oss som likemenn og lyttet til våre slag selv om de kom fra studenter som manglet hans overblikk og erfaring.

Våre felles interesser og stadige diskusjoner la grunnlaget for et tett faglig samarbeid som var utbytterikt oss alle. I dette miljøet var det rom for å prøve ut ideer og tenke dem ferdig sammen.

Formelt møttes vi en gang i uken til seminar men diskusjonene forregikk daglig og like gjerne på kontorer, i kantinen eller på spaserturer i Norge eller i Hellas.

Med utgangspunkt i de faglige samtalene oppsto et godt vennskap der vi lærte Nils å kjenne som menneske. Han hadde en bred interesse for kultur, også utenfor den gresk-romerske antikken. Han var opptatt av både litteratur og musikk. særlig fra det tyskspråklige området, og diskuterte villig over en napoleonskake i universitetskantinen. I slike samtaler kom også hans sterke bekymring over materialisme og byråkratisering til uttrykk.

Han var svært opptatt av arbeidsvilkårene ved universitetet, og han understreket gjerne at god forskning krever tid til å angripe et problem fra forskjellige. vinkler.
For Nils var utviklingen ved universitetet et barometer på lignende tendenser i samfunnet forøvrig. Han så med stor skepsis på den bedriftsøkonomiske tankegangens inntog i akademia.

Vi vil minnes Nils Berg som en åpen og interessert veileder. en inspirerende og engasjert foreleser. men ikke minst som en nær og fortrolig venn. Vår medfølelse går til Mette.
DAG HAUG
EIRIK WELO

Berg, Nils (I26465)

3726

Noralf og kameratene gjorde som veldig mange andre unge gutter - de begynte å leke med fotball på idrettsbanen. Det ble ofte spilt kamper mot "Hauane" og andre "nedi Gari". Dette skapte en alvorlig interesse for fotball. Like etter Noralfs konfirmasjon ble han på grunn av sykdom tatt ut til A-laget i Volda. Trenerene fikk øynene opp for den yngste spilleren. Denne kampen ble starten på karrieren innen fotball. Jeg leste i jubileumsskriftet til Volda Turn og idrettsforening at klubbkameratene kalte ham for Nolken. Han var medlem av Volda fotballag så lenge han bodde i Volda.

Da han var ferdig med handelsskolen flyttet han etter foreldrene til Strømmen. Like etter brøt krigen ut og det var liten aktivitet på fotballbanen. Rett etter krigen meldte han seg inn i Strømmen fotballklubb og allerede høsten 1945 ble han kretsmester med Strømmens A-lag.

I åra etter krigen spilte Strømmen i hovedserien i norsk fotball (nåværende eliteserie). Det ble mye reising på Noralf. Til fotballkamper og treningsleire i både Danmark og Finland. Noralf spilte fast på Strømmens A-lag fra 1947 til 1952. Klubben nådde aldri toppen av tabellen, det var Fredrikstad som regjerte på den tiden.

Det bør nevnes at Strømmen spilte sine kamper på "Fedrelandet" ved Fetsund. Kampene startet rett etter kirketid på søndagene. Presten var også en ivrig fotballspiller. Han hadde fotballklær på seg under prestekjolen slik at det bare var hive seg på sykkelen for å komme fortest mulig til fotballarenaen. Ryktene vil ha det til at det hoppet over enkelte vers i salmene for å rekke kampene.

Noralf var en god fotballspiller, han hadde fine passninger og finter og han hadde framfor alt respekt for både med- og motspillere. Han var veldig godt likt i fotballaget og nøt selv stor respekt.

Etter som tiden gikk tok det daglige arbeid mer av hans tid og han la opp som fotballspiller etter en strålende innsats på fotballbanen. Så tok han fatt på trenergjernin for bl.a et lag fra Sørumsand. Han trode ikke dette skulle være så anstrengende men han sluttet som trener etter to-tre år. Men han klarte å sette sine fotavtrykk på området også.

Noralf var aktiv innen friidrett også. Han hadde kretsrekord både i kule og spyd, rekorder som stod i mange år. Og om vinteren var det ski som gjaldt. Jeg kom over en berettning hvor han skildrer et hopprenn i Røysbakken i 1936. En fornøyelig historie som du finner et annet sted i boka.

Lillebø, Noralf (I26653)

3727

Nottov var matros på reise til London.

Familie: Haraldsen, Nottov / Hansdatter, Hanna Elisabeth (F5970)

3728

Obituary - Virginia Gustavsen-Keen

Gustavsen-Keen, Virginia Beverley passed away at Markham Stouffville Hospital after a courageous battle with cancer on Tuesday, July 14th, 2009 in her 64th year. Dearly loved wife of David Keen and the late Per-Kristian Gustavsen. Much loved mother of Jan-Eric Gustavsen and his wife Yumi and Kari-Anne Bell and her husband Michael. Fondly remembered by Jeannette Saunders and her husband Grant and Jacqueline Rover and her husband Alan. Loved Grandma of Ryan-Kristian and Jessica.

Resting at Memorial Chapel Funeral Home, 5295 Thickson Rd. N., Whitby (905-655-3662) from 10 a.m. Monday (July 20th) until time of funeral service in the chapel at 12 noon. Cremation will follow. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Thompson, Virginia Beverly (I13795)

3729

og 1900 levde av sine midler. Han bodde på samme sted (gnr. 63 - bnr. 1) i 1910 og var da føderådsmann

Torstensen, Tønnes (I28445)

3730

og arbeidet som kontorist hos underfogden.

Andersen, Hilda Marie (I38088)

3731

og arbeidet som tømmermann.

Torstensen, Tønnes (I28445)

3732

og arbeidet som vaskekone.

Pedersen, Karen (I26421)

3733

Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.

Gustavsen, Lars Tommy (I24881)

3734

og bodde der til sin død.

Hernes, Synneve (I26708)

3735

og bosatte seg der.

Engeseth, Johanne Martha (I37140)

3736

Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.

Hjelle, Paal Johan (I32971)

3737

og bygde hus i Storgata 24, Volda.

Vasbotn, Atle Brekke (I27626)

3738

Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.

Sætre, Kjell Arve (I32819)

3739

og da var han ungkar.

Hauger, August (I26472)

3740

og fikk karakteren meget godt.

Hernes, Oline (I26710)

3741

og fikk samtidig plasseddel av Rasmus Aarflot.

Martinusdatter, Anne Marte (I36831)

3742

og gravlagt på Nordstrand kirkegård.

Lillebø, Aud Jorunn (I30755)

3743

og han arbeidet som snekker.

Torstensen, Olaf (I28024)

3744

og han fikk karakteren godt.

Eidseth, Olav (I28298)

3745

og han fikk karakteren meget godt i kristendomkunnskap og oppførsel.

Hauger, Jostein (I26470)

3746

og han fikk karakteren meget godt.

Rotevatn, Knut R. (I27249)

3747

og han fikk karakteren meget godt.

Rotevatn, Gudmund (I31074)

3748

og han fikk karakteren nesten godt.

Driveklepp, Ole Martinus (I26908)

3749

Minst en nålevende eller privat person er linket til dette notatet. Detaljer ikke tilgjengelig.

Strand Lillebøe, Sebastian (I26600)

3750

og han var pleiesønn hos familien Juliane Sofie og Olaf Hansen Ødeby.

Ødeby, Ottar (I42902)

Slektsforskning uten kilder er mytologi

Jeg prøver etter beste evne å dokumentere min slektsforskning. Men feil forekommer og noen steder mangler jeg kilder. Finner du feil eller har du noe du vil tilføye, setter jeg pris på en tilbakemelding.

Notater

Hurtig linker

Forslag til endringer

Slektsforskning uten kilder er mytologi